Режиссер: Дэвид Паркер

В ролях: Майкл Карман, Mary Coustas, Брендон Зур, Nick Polites, Лэнс Андерсон, Лори Добсон, Ричард Мосс, Берт Купер, Том Колтрэйн, Сэлли Пейшнс, Брюс Спенс, Мэттью Кинг, Тэмми МакКарти, Дес Мэнгэн, Дэвид Арге

Сотрудник крупной студии, поругавшись с боссом, решает открыть собственный кинотеатр. С этой целью он реконструирует старинный Дворец кино. На открытии должна демонстрироваться историческая итальянская картина о подвигах Геркулеса. Глава студии, решив испортить премьеру, подсовывает организаторам не дублированную копию без субтитров. Однако герои фильма с честью выходят из положения, начиная с юмором комментировать из кинобудки все, что происходит на экране.